Η αμφισημία -χαρακτηριστικό της αλβανικής εξωτερικής πολιτικής- βρίσκεται σε απόλυτη συνέπεια με τις επίσημες δηλώσεις των Τιράνων αυτής της εποχής (1992-6), οι οποίες ισχυρίζονται ότι η Ελληνική Μειονότητα αποτελεί γέφυρα φιλίας μεταξύ των δυο Κρατών ενώ ταυτόχρονα της στερεί τα δικαιώματα της...
-Οι ελληνοαλβανικές σχέσεις υπήρξαν πολυκύμαντες, τεταμένες αλλά και αγαστές (ειδικά από το 1995 και μετά), αν και ποτέ μέχρι σήμερα πραγματικά φιλικές, βασισμένες στην αμοιβαία εμπιστοσύνη και εκτίμηση, που είναι και το ζητούμενο και προς όφελος και των δύο λαών.
Ο διάσημος Γάλλος Ρενέ Πυώ, το 1913 έγραφε στην εφημερίδα Χρόνος: Τα εδάφη που η Ρώμη θα ήθελε να περιληφθούν στην μέλλουσα Αλβανία, είναι εστία ακατάβλητου Ελληνισμού...
Ο συλλογικός αυτός τόμος εστιάζει στο ιδεολογικά φορτισμένο ζήτημα των ελληνοαλβανικών σχέσεων, που συνδέθηκε όχι μόνο με το βάρος και την κληρονομιά του Εμφυλίου αλλά και με επίμονες αλυτρωτικές θεωρήσεις και εθνικισμούς των αρχών του 20ού αιώνα...
Η αλβανική κομμουνιστική εξουσία δεν παρήγε μόνον οικονομική εξαθλίωση, ιδεολογική και πολιτική καταστολή, αλλά και μια στρατιά πολιτικών φυγάδων, οι οποίοι διέφυγαν προς τις χώρες του δυτικού κόσμου• ο αριθμός τους ανέρχεται σε 13...