Η έκδοση του παρόντος Συμπληρώματος του έργου των Μιχάλη και Άντας Μαργαρίτη της κατ’ άρθρο ερμηνείας του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας κατέστη επιτακτική, μετά τις πρόσφατες εκτεταμένες παρεμβάσεις του Νομοθέτη, με τους Ν. 4512/2018, 4604/2019, 4640/2019, 4689/2020, 4700/2020, 4727/2020, 4745/2020, 4842/2021 και 4855/2021. Καταβλήθηκε προσπάθεια, ώστε να διατηρήσει το κύριο έργο τη λειτουργικότητά του, για την αντιμετώπιση των καθημερινών αναγκών των εφαρμοστών του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας (δικαστών, δικηγόρων, σπουδαστών και λοιπών μελετητών). Ιδιαίτερη σημασία δόθηκε και στους κανόνες διαχρονικού δικαίου, ώστε να εξασφαλιστεί η κατά νόμον εφαρμογή του εκάστοτε προσήκοντος δικαίου επί των εκκρεμών μετά την 1.1.2022 υποθέσεων.