Ο χειμώνας πλησιάζει και η οικογένεια των αρκούδων ετοιμάζεται για τη χειμερία νάρκη. Όμως, το μικρό αρκουδάκι, ο Αλέξανδρος, ξυπνάει και ζει χειμερινές περιπέτειες. Την άνοιξη, που όλοι ξυπνάνε, ο Αλέξανδρος αισθάνεται κουρασμένος. Πώς θα αντιμετωπίσει η οικογένεια αυτήν την κατάσταση; Η ιστορία απευθύνεται σε παιδιά 3-9 ετών και σε όσους επιθυμούν να βελτιώσουν τις γνώσεις τους στην ελληνική ή στην αγγλική γλώσσα. Winter is approaching and the bear family is getting ready for hibernation. However, the little bear, Alexander, wakes up and lives winter adventures. When everyone wakes up in the spring, he feels tired. How will the family deal with this situation? The story is addressed to children 3-9 years old and to those who need to improve their competence in English or Greek.