Σε γειτονιές, παλιές και καινούργιες, μα πιο πολύ σε εκείνες τις ανάμεικτες, πίσω από φωτισμένα παράθυρα και μισάνοιχτες μπαλκονόπορτες, πίσω από τις πόρτες ενός συνοικιακού καφέ οι ένοικοι αυτού του βιβλίου διηγούνται τις ιστορίες τους, τις τόσο κοντινές και τόσο μακρινές ταυτόχρονα...