Επειδή το Ζεν έχει να κάνει με την αμεσότητα, μπορεί να γεφυρώσει το παρελθόν και το μέλλον. Μπορεί να γεφυρώσει πολλά πράγματα: Μπορεί να γεφυρώσει το παρελθόν και το μέλλον, μπορεί να γεφυρώσει την Ανατολή και τη Δύση, μπορεί να γεφυρώσει το σώμα και την ψυχή. Μπορεί να γεφυρώσει τους αγεφύρωτους κόσμους. Αυτόν τον κόσμο κι εκείνον - τον κόσμο της ύλης και τον ιερό. (Από τον πρόλογο του βιβλίου)