Η λειτουργική αυτή έκδοση, με το πρωτότυπο κείμενο και την ερμηνεία στη Νεοελληνική αντικριστά, αποβλέπει στην καλύτερη κατανόηση των όσων ψάλλονται ή αναγινώσκονται κατά το ιερό Μυστήριο του Γάμου, ώστε οι αναγνώστες να προσεύχονται με θέρμη στον πανάγαθο Θεό για τους νυμφευόμενους και έτσι να συμμετέχουν συνειδητά στην ιερή αυτή ώρα...
Είναι δυνατόν να μιλήσει κανείς με τρόπο αστείο για πράγματα πολύ σοβαρά; Επιτρέπεται να θεολογείς χαριτολογώντας και να υπαινίσσεσαι τις παθογένειες του εκκλησιαστικού χώρου με χιουμοριστικές ιστορίες; Από την εποχή του Αρχίλοχου και του Αριστοφάνη μέχρι τις πιο λαμπρές στιγμές της σύγχρονης σάτιρας έχουμε πάμπολλα παραδείγματα όπου σοβαρά ζητήματα της κοινωνίας σχολιάστηκαν με τρόπο διασκεδαστικό, ρίχνοντας μια πιο ανάλαφρη ματιά στις στενάχωρες αποκλίσεις της ανθρώπινης πεπτωκυίας φύσης...
Η διαπίστωση ότι μεγάλο μέρος και των συχνά εκκλησιαζόμενων χριστιανών δεν είναι επαρκώς ενημερωμένο πάνω σε θέματα Πίστεως, μας οδήγησε στην έκδοση της Σειράς «Πίστη, λατρεία και ζωή» (15 τεύχη), η υποδοχή της οποίας εκ μέρους κληρικών και λαϊκών υπήρξε ενθουσιώδης...
Η διαπίστωση ότι μεγάλο μέρος και των συχνά εκκλησιαζόμενων χριστιανών δεν είναι επαρκώς ενημερωμένο πάνω σε θέματα Πίστεως, μας οδήγησε στην έκδοση της Σειράς «Πίστη, λατρεία και ζωή» (15 τεύχη), η υποδοχή της οποίας εκ μέρους κληρικών και λαϊκών υπήρξε ενθουσιώδης...
Ο άνθρωπος κατασκευάστηκε σύμφωνα με τη λογική του Ευαγγελίου αλλά και της φύσεως που μας περιβάλλει, για να εκτονώνει την ενέργειά του, δηλαδή την αγάπη του προς πάσα κατεύθυνση....